S'il Suffisait d'Aimer : - If Loving was Enough

I dream his face, I imagine his body
And I imagine him living in my decor
I have so many things to tell him
If only I could have talked
How can I make him read my mind?

What's the recipe of those people who manage everything?
Someone tell me what are my faults and my illusions too
I would offer my soul, my heart and all my time
But I give everything and everything is not enough

If being in love was enough, if loving was enough
If we could change things just by giving
If being in love was enough, if loving was enough
I would make a dream of this world, an eternity

I see blood in my dream, a dried petal
When the tears that eat me are other people's tears
Life is not waterproof, my island is under the wind
The doors let the cries in, even when tey are closed

A child in a garden, flowers on a balcony
My peaceful life where I hear all the hearts beat
When the clouds are darkening, announcing bad events
Which weapons can we use in the land of our fears?

If being in love was enough, if loving was enough
If we could change things just by giving
If being in love was enough, if loving was enough
I would make a dream of this world, an eternity

If being in love was enough, if loving was enough
If we could change things and start everything again
If being in love was enough, if loving was enough
We would make a world of this dream
If loving was enough


Return to the Leestiweb Music Translations Index Page