Je Chanterai : - I wil still be singing

When we will have achieved our ultimate plans
When we learn to appreciate our failures and our regrets
When we will be opening our books of memories
I will be singing, I will be singing
I will still be singing

When the dreams of our children become our own hopes
When their sorrows will be our sorrows, our sufferance
When looking at each other will be enough
When we have the pace
I will be singing, I will be singing
I will still be singing

We say things, we forget sometimes
When we dream, when we are drunk
I will say them to you 100,000 times
And it helps me so much to live

When all those days passed are our real fortune
When I know all your gifts, all your weaknesses
When love has other tastes than passion or desire

I will be singing, I will be singing
I will still be singing
I will be loving you, I will be loving you
Like on the first day
I will be singing, I will be loving you


Return to the Leestiweb Music Translations Index Page